投稿被拒怎麼辦?申訴、轉投與改投下一本期刊的判斷流程
被拒稿通常不是終點:多項期刊研究顯示,過半被拒稿件最後在其他期刊發表。本文說明如何先分辨拒稿類型、判斷是否申訴或接受轉投,以及改投下一本期刊前的重新格式化清單。
收到投稿被拒的通知時,最常見的兩種反應是立刻把同一份稿件原封不動投到下一本期刊,或是放棄這篇論文。兩者都不是最好的選擇。出版社的官方政策與已發表的研究提供了更好的判斷依據:先看拒稿屬於哪一種、是否真的有申訴空間、轉投服務能幫上什麼忙,再決定下一步。若您的稿件是在送審前就被退回,常見原因可先參考〈論文尚未送審就被退稿?10 個常見原因〉。
第一步:分辨是哪一種拒稿
拒稿大致分為兩種。未送審即被拒(desk rejection)是編輯在邀請審稿人之前就做出的決定,通常與範疇、文章類型、格式或優先順序有關,信中往往沒有詳細的審稿意見。送審後被拒則附有審稿人的具體意見,這些意見是修改稿件最有價值的材料。
兩者的處理方式不同。以 Elsevier 的申訴政策為例,申訴只受理經過同儕審查的稿件,編輯團隊未送審即拒絕的稿件不在受理範圍內。因此,未送審即被拒時,重點是重新評估目標期刊是否合適;送審後被拒時,重點是逐條處理審稿意見。
拒稿後的判斷流程
下圖把官方政策中的條件整理成一張決策流程,可以照著順序判斷:

讀圖重點:只有一條路徑通往申訴,而且需要具體證據;其他所有路徑都以「修改後依新期刊須知重新格式化」收尾。
被拒稿件後來怎麼了:研究數據
追蹤被拒稿件命運的研究,結論相當一致:被拒稿通常仍有機會在他刊發表,但需要時間,而且多半刊登在影響係數較低的期刊。

Annals of Internal Medicine 在 1993 至 1994 年拒絕的 350 篇稿件中,有 69% 後來發表,平均歷時約 18 個月;British Journal of Surgery 2006 年拒絕的 926 篇中,65.8% 在平均 13.8 個月後發表,但只有 2.3% 刊登在影響係數高於該刊的期刊。Clinical Otolaryngology 2011 至 2013 年拒絕的 917 篇中,55.7% 後來發表,平均延遲 15.1 個月,只有 8% 刊登在影響係數較高的期刊。International Journal of Radiation Oncology • Biology • Physics 的研究則發現,被拒後在他刊發表的論文,被引用次數的中位數也較低(1 次對 6 次)。
土耳其一本物理醫學期刊的研究(1,051 篇被拒稿件)中,76% 在平均 13.73 個月後被其他期刊接受,作者在結論中指出,依審稿意見修正與改善稿件的學術品質,是在他刊成功發表的契機。這些數據提醒兩件事:第一,被拒並不代表研究沒有價值;第二,改投前的修改品質,往往決定這一年多的等待能否縮短。
申訴:只在少數情況值得
Elsevier〈Editorial Decision Appeals Policy〉對申訴設定了明確條件:申訴須由通訊作者在收到決定後 1 個月內以書面提出,所有作者必須同意;申訴期間不得投稿到其他期刊,也不得啟動轉投;申訴信需說明反駁決定的理由,並針對導致拒稿的編輯與審稿意見逐點回應、附上證據。該政策也寫明,若拒稿原因是不符合期刊出版政策,或只是對稿件的重要性、新穎性或適合度看法不同,申訴不會被受理。
換言之,「審稿人沒看懂」或「我們認為研究很重要」通常不構成申訴理由;政策列出的可申訴情形,是作者能提出證據,指出編輯或審稿人的評估有技術性錯誤(例如對事實的誤判),或可能存在利益衝突或偏頗。其他出版社的申訴規定可能不同,請以目標期刊的官方政策為準。
轉投服務:接受前先確認三件事
許多大型出版社會在拒稿信中附上轉投建議。依 Elsevier 的說明,Article Transfer Service 會在初次投稿未成功時建議較合適的期刊,讓作者把被拒稿件從一本 Elsevier 期刊轉到另一本;同意轉投後檔案會移到新期刊,但作者仍須登入新期刊,依其政策補齊所需資訊才能完成投稿。Elsevier 也說明作者可以接受或拒絕轉投建議,只有在作者同意後稿件才會被轉出。
官方實例|Springer Nature Transfer Desk 的說明
Springer Nature 在 Transfer Desk 頁面寫明:“We will transfer only the submission (including supporting data/supplemental files) to the receiving journal. We will not transfer the previous reports.” 頁面同時指出轉投不保證發表,各期刊在編輯上獨立、依自身標準評估稿件,且未經作者同意不會轉投稿件。來源:Springer Nature Transfer Desk(2026-10-01 查閱)。
因此,接受轉投前請確認三件事:(1)建議的期刊範疇與讀者是否真的適合您的研究;(2)前一輪的審稿意見是否會隨稿件轉送——以 Springer Nature Transfer Desk 為例並不會,您仍應先依意見修改;(3)新期刊的文章類型、費用與投稿要求。轉投省下的是重新上傳的時間,不是修改的工作。
改投下一本期刊前的重新格式化清單
一項分析 302 本生醫期刊投稿須知的研究發現,各期刊在題目長度、摘要結構、字數、圖表與參考文獻數量上的要求差異極大,並估計 2021 年單是為了重新格式化稿件,就耗費約 2.3 億美元的研究人力成本。與其每次重做,不如用固定清單逐項核對:
- 範疇與文章類型:確認新期刊接受此類研究與文章類型(原著、短篇報告等)。
- 篇幅與結構:字數、摘要格式(結構式或非結構式)、圖表數量上限。
- 參考文獻格式:依新期刊的引用格式全面轉換,並更新可能已發表的相關文獻。
- 投稿信:重新撰寫,寫給新期刊的編輯與讀者,參考〈期刊投稿信怎麼寫〉。
- 各項聲明:利益衝突、經費來源、倫理審查與資料可用性聲明,依新期刊的格式重新填寫。
- 前次審稿意見:逐條確認已實質處理;回應方式可參考〈審稿意見回覆信怎麼寫〉。
- 一次只投一本:ICMJE 寫明作者不應同時將同一份稿件投給一本以上的期刊;確認前一本期刊的流程(包括申訴)已經結束再改投。
若審稿意見指出的是架構、論證或寫作層面的根本問題,單純改格式往往不夠。Editverse 臺灣的論文重寫服務可協助退稿後的稿件重整、架構重建與逐點回覆的撰寫;研究內容與結論仍由作者負責,我們不保證任何期刊的接受結果。
參考文獻
- Ray J, Berkwits M, Davidoff F. The fate of manuscripts rejected by a general medical journal. Am J Med. 2000. PMID: 10967154
- Wijnhoven BP, Dejong CH. Fate of manuscripts declined by the British Journal of Surgery. Br J Surg. 2010. PMID: 20099256
- Holliday EB, Yang G, Jagsi R, Hoffman KE, Bennett KE, Grace C, et al. Fate of manuscripts rejected from the Red Journal. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2015. PMID: 25835616
- Earnshaw CH, Edwin C, Bhat J, Krishnan M, Mamais C, Somashekar S, et al. An analysis of the fate of 917 manuscripts rejected from Clinical Otolaryngology. Clin Otolaryngol. 2017. PMID: 28032954
- Geler Külcü D, Sonel Tur B, Yanık B, Koldaş Doğan Ş, Bardak AN, Zateri C, et al. The fate of manuscripts rejected by the Turkish Journal of Physical Medicine and Rehabilitation. Turk J Phys Med Rehabil. 2024. PMID: 40028410
- Clotworthy A, Davies M, Cadman TJ, Bengtsson J, Andersen TO, Kadawathagedara M, et al. Saving time and money in biomedical publishing: the case for free-format submissions with minimal requirements. BMC Med. 2023. PMID: 37161428
- Elsevier. Editorial Decision Appeals Policy. https://www.elsevier.com/about/policies-and-standards/editorial-decision-appeals-policy
- Elsevier Journal Article Publishing Support Center. How does the Article Transfer Service work for authors? https://www.elsevier.support/publishing/answer/how-does-the-article-transfer-service-work-for-authors
- Elsevier. How Elsevier’s Article Transfer Service transforms the author experience. https://www.elsevier.com/connect/how-elseviers-article-transfer-service-transforms-the-author-experience
- Springer Nature. Springer Nature Transfer Desk. https://www.springernature.com/gp/authors/transferdesk
- ICMJE. Overlapping Publications. https://www.icmje.org/recommendations/browse/publishing-and-editorial-issues/overlapping-publications.html
資料查核日期:2026-10-01。法規、費用與程序可能變動,引用前請回到原始來源再次確認。